＞THAILAND로 여행업을 하고 있는 일본인입니다~작년의 그믐날(12／31)은, 왠지 한국요리가게에서 년 넘는 식사를 하고 있었습니다 w
→혼자서 식사하러 가는 것이 대부분이므로, 주문하는 것은 대개가 일품 요리~스프(뜨거운 물)라든지 찌개등...
이 날은, 조금 분발해“갈비탕”을 부탁하는 일로 해 보았습니다…
가격은 250 B(→약 700엔~평상시의 식사비로부터 하면, 수배의 가격...그래서“분발”w)
①안쪽의 밥이 들어간 완과 비교해서 받으면 알기 쉬울지도...
일본의 감각이라면 「풍덩 한 잔」의 양...그렇게 느끼셨습니까？
※메인의 갈비는, 스프안에 가라앉고 있어 목시 불가 w…Orz
②곁들여의 반찬~이 시스템은, 해외에서도 공통같고,
주문 일품에 대해서 이만큼의“곁들여”가 따라 오는 점은 기쁘네요~게다가 일일 메뉴♪
→이 날, 맛있었던 것은 「메추라기의 알이 익혀 알」~양적으로도 미소가 넘쳐 흐름이라고 오는 느끼셨습니까 w
③갈비탕세트 전경
이것으로 한 사람 분...본 것만으로 배 가득합니다 w
④→평상시는 붙지 않았습니다만, 이 날은 식후에 디저트의 덤첨부
…해외에서도 10분에 한국요리를 능숙할 수 있던, 훌륭한 뉴 이어 이브였습니다♪www
＞THAILANDで旅行業をしている日本人です〜去年の大晦日（１２／３１）は、なぜか韓国料理屋で年越しの食事をしてましたｗ
→一人で食事に行く事がほとんどなので、注文するものは大体が一品料理〜スープ（湯）とかチゲ等。。。
この日は、少し奮発して“カルビタン”を頼む事にしてみました…
お値段は２５０B（→約７００円〜普段の食事代からすると、数倍の値段。。。なので“奮発”ｗ）
![](¥"/UploadFile/exc_board_24/2009/01/18/karubi-tang002.jpg¥")
